Poème au président de "Ay, Carmela!" Bordeaux, décédé

 

Para Juan-Enrique, Floreal, ...familia y compañeros



Juan-Enrique, me atas a mi padre ,

yo Juan, hijo de  Enrique el rojo.

Querías ser aviador para acariciar

 nubes de sueños infinitos,

y te cortaron las alas los desalmados;

 andaste y andaste, rumbo al exilio,

con sobrada dignidad a cuestas;

tuviste la grandeza de elegir como destino

el redimir la vida de todos los parias,

el acechar unos momentos de felicidad colectiva.

 Juan-Enrique, todos los Juanes y los muchos aquí presentes,

creemos que nunca se acuesta el sol para los valientes;

solo creemos en las historias que merecen que uno dé la vida.

La muerte de un combatiente es la cumbre de una epopeya.

Jean Ortiz
16 de abril del  2012