De notre ami prêtre, avocat et défenseur des Sans Terre du Brésil

Envoi de Henri Burin des Roziers

FAMÍLIAS DE TRABALHADORES RURAIS  DE SANTANA DO ARAGUAIA

      SÃO VÍTIMAS DE TORTURA PRATICADA POR PISTOLEIROS

PELA TERCEIRA VEZ, FAZENDEIRO E PISTOLEIROS TORTURAM E EXPULSAM 27 FAMILIAS DO ASSENTAMENTO COLONIA VERDE BRASILEIRA, “Fazenda 03 palmeiras”, EM SANTANA DO ARAGUAIA, SUL DO PARA

No dia 20 de setembro, por volta das 14 horas, cerca de 10 homens encapuzados, armados de carabinas, espingardas, revólveres, a mando do fazendeiro João Alves Moreira, acompanhados de seu genro de nome Élson, chegaram no acampamento localizado no Projeto de Assentamento Colônia Verde Brasileira, fazenda 03 Palmeiras, no município de Santana do Araguaia e expulsaram violentamente as 27 famílias que trabalhavam e moravam acampadas no local.

O fazendeiro João Alves Moreira, possui ilegalmente a fazenda 03 palmeiras dentro do assentamento Colônia Verde Brasileira, já que se trata de terra pública da União, o que é proibido pela lei, devendo a terra ser destinada à reforma agrária. O INCRA já ingressou com processo contra João Alves Moreira para retirá-lo das terras publicas e o processo segue tramitando na Justiça Federal de Marabá.

Os pistoleiros obrigaram todas as famílias presentes, homens, mulheres e 18 crianças, inclusive 03 mulheres com crianças no colo, a deitarem no chão de bruços, por mais de três horas os homens, debaixo do sol, sem comida ou bebida, sendo espancados e torturados física e psicologicamente. Os pistoleiros rodeavam as pessoas deitadas, chamando as mulheres de prostitutas, os homens bandidos, e atiravam perto de suas cabeças as ameaçando de morte e ameaçando estuprar as mulheres e as adolescentes, causando um verdadeiro cenário de terror.

Os pistoleiros torturaram especialmente o acampado conhecido por “Baiano”, pisando e chutando a sua cabeça até a ponto dele desmaiar e vomitar sangue. Eles o obrigaram a gritar “sou bandido”, “sou vagabundo”. Quando batiam no acampado Leoncio, ameaçavam de estuprar sua mulher que estava perto dele.

Após três horas de tortura com as famílias, os pistoleiros levaram elas em um caminhão gaiola até o Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Santana do Araguaia, e ali os despejaram com seus mantimentos trazidos do acampamento.

Lembramos que já nos dias 03 de agosto e 10 de outubro de 2010, o mesmo fazendeiro Joao Moreira, acompanhado de seu genro e de pistoleiros encapuzados, tinham expulsado essas famílias da área com muita brutalidade, atirando nas pessoas, inclusive ferindo a bala um acampado. Tais fatos também foram comunicados à DECA, entretanto, passados dois anos, o inquérito que apura esses crimes nunca foi concluído, mesmo com cobranças de autoridades superiores. Atualmente o inquérito se encontra em poder do Delegado Superintendente da Região Sul do Pará.

 

Importante destacar ainda que, em 08 de agosto de 2012, o fazendeiro Joao Moreira foi flagrado com 04 armas de fogo enquanto mantinha 10 trabalhadores rurais em condição análoga a de escravos na sua fazenda 03 Palmeiras, situada dentro do PA Colônia Verde Brasileira. Ele foi obrigado a pagar, a título de indenização aos trabalhadores o valor de R$ 147.512, 82 (cento e quarenta e sete mil e quinhentos e doze reais e oitenta e dois centavos). Ainda terá que responder perante a Justiça pelo crime cometido.

Diante desses graves crimes praticados, que nos dá a impressão de estar vivendo em uma verdadeira terra sem lei, exigimos:

1)      A rápida apuração pela DECA do crime de tortura praticado no dia 20/09/2012 pelos pistoleiros e seu mandante João Alves Moreira, contra as mulheres, crianças e homens no interior do referido Projeto de Assentamento;

 

2)      A conclusão imediata do Inquérito que apura os crimes praticados no dia 10/10/2010 que mesmo passados dois anos, ainda não foi concluído;

 

3)      A condenação dos pistoleiros e de seu mandante, o fazendeiro João Alves Moreira pelos crimes praticados, em 03/08/10, 10/10/2010 e 20/09/2012.

 

4)      A atuação da Procuradoria Federal Especializada do INCRA de Marabá para urgentemente comunicar esses fatos à Justiça Federal, a fim de retirar João Alves Moreira da área, já que ele ocupa ilegalmente o PA Colônia Verde Brasileira, que vem praticando crimes graves em terra pública (submeter trabalhadores à condição de escravidão e tortura);

 

5)      O reassentamento das famílias clientes da reforma agrária na fazenda 03 Palmeiras, por se tratar de terra pública da União;

Xinguara, 26 de setembro de 2012.

 

Sindicato dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais de Santana do Araguaia – STTR

Comissão Pastoral da Terra de Xinguara - CPT

           

Informations espagnoles

Les manifestants du 25 S (25 sept), plusieurs milliers, brutalement réprimés par la police et les forces "anti-émeutes" alors qu'ils étaient rassemblés devant le Congrès (parlement), sont revenus hier soir, moins nombreux. Ils exigeaient la démission du gouvernement répressif. Parmi les "casseurs" cagoulés de la veille, plusieurs vidéos en témoignent, se cachaient des "agents infiltrés". Vieille ficelle usée jusqu'à la corde...

Hier, sa sainteté Juan Carlos, grand chasseur d'éléphants africains aux frais des contribuables, et un aréopage de personnalités, 'inauguraient" le début de l'année universitaire. Quelques dizaines d'enseignants "camisetas verdes" ont perturbé cette "rentrée solennelle" aux cris de "moins de Bourbon(s), plus d'éducation".

Le ministre de l'enseignement José Ignacio Wert, loin d'être vert, est un ultra-libéral bon teint. Le gouvernement Rajoy a augmenté les droits d'inscription, réduit le nombre et le taux des bourses, amputé les salaires et l'emploi public (500 000 suppressions d'emplois publics sont envisagées et s'ajouteraient aux 200 000 déjà aux orties...Le sale boulot avait été bien engagé par le gouvernement du socialiste Zapatero. Ce Wert propose la solution des solutions: accorder aux étudiants des prêts bancaires indexés sur les revenus des parents et les endetter à vie... Le gouvernement a approuvé vendredi dernier la LOCME (Loi organique d'amélioration de la qualité de l'enseignement). Les syndicats parlent de "retour au modèle inégalitaire et autoritaire du franquisme". Les syndicats étudiants appellent à une grève générale dans les universités les 16, 17et 18 octobre pour s'opposer à cette "contre-réforme franquiste".

Les "libéraux", socio, néo ou ultra, se ressemblent tous. Partout. Ils saignent les peuples.

Pour le compte du capital. Et pendant ce temps la Gauche républicaine catalane (ERC), parti de gauche et républicain, signait avec les "nationalistes" ultra-libéraux de Convergence et Union, un texte qui prévoit la consultation des Catalans lors de la prochaine législature (élections anticipées le 25 novembre) au sujet de l'indépendance de la Catalogne et sa constitution en Etat "propre".

Jean Ortiz

Madrid en Etat de siège

Le Parti Populaire n'a pas oublié ses origines franquistes.
Toute la journée d'hier il a fait quadriller Madrid par des milliers de policiers et les forces "anti-émeutes", comme au bon vieux temps...

"Cara al sol con Rajoy y sus porras..."

 

Le danger ? Rien moins que "l'ennemi intérieur", les milliers de manifestants qui s'étaient rassemblés devant le Congrès (Parlement) à l'appel de la "plateforme Debout" et de la "cordination du 25 septembre"

 

De dangereux "subversifs" ,"agents du communisme international",,  qui protestaient contre les souffrances infligées par un gouvernement ultra-libéral et eurofilisimo, au peuple espagnol.

Bilan de la chasse aux "rouges" et aux "noirs": 64 blessés  (du chiffre, du chiffre !!) et 28 arrestations.

Cette droite est arrivée au pouvoir suite à la faillite du PSOE, à son ralliement au "libéralisme", au FMI, à la Banque Centrale européenne, à la retraite à 67 ans, à cause de ses promesses non tenues, de ses abandons...

Attention, François !!!